مصباح ليلي ألماني على شكل سفينة شراعية مصنوع من النحاس المثقوب.

صنع حرفيو المعادن الماهرون في ألمانيا مصابيح زخرفية مبتكرة وتركيبات إضاءة مثل هذه خلال منتصف القرن العشرين. وقد أنتجوا هذه الزخارف الطاولة الغريبة لتكون بمثابة إضاءة تكميلية خافتة لمساحات المعيشة المنزلية وغرف الدراسة. صنعها الحرفيون عن طريق قطع أنماط دقيقة من الزخرفة المخرمة في صفائح النحاس الأصفر، ثم لحام القطع المشكلة معًا لتشكيل سفن شراعية مصغرة كاملة مع الصواري والمنارات.

كانت الأسر تضع هذه المصابيح الزخرفية على الطاولات الجانبية والمكاتب ورفوف المدافئ لتوفير تأثير إضاءة ليلية لطيفة ومتوهجة. وعندما تُضاء المصباح الداخلي، يتدفق الضوء عبر الفتحات المخرمة المعقدة في الأشرعة وجسم السفينة ليُلقي ظلالًا منقوشة في جميع أنحاء الغرفة. ومع مرور الوقت، أدى تغير أنماط الإضاءة المنزلية والتحول نحو المصابيح الكهربائية المنتجة بكميات كبيرة إلى توقف إنتاج هذه القطع المبتكرة المفصلة والمُجمَّعة يدويًّا.