حاجز طاولة صيني عتيق من مدينة سوتشو، مصنوع من الحرير ومطرز على الوجهين بنقوش قطة وجندب.

ابتكر الحرفيون في سوتشو، الصين، تطريزات حريرية راقية باستخدام خيوط مقسمة لرسم صور واقعية للحيوانات والطبيعة. وكانت هذه الشاشات الزخرفية تُصنع تقليديًّا خلال القرن العشرين لعرضها في المنازل أو لتقديمها كهدايا، مما يُبرز تقاليد التطريز الدقيقة في المنطقة. تعتمد هذه الحرفة على تقسيم خيط حريري واحد إلى عشرات الخيوط المجهرية لتحقيق تدرجات دقيقة في اللون والملمس.

قام الحرفيون بتثبيت هذه الألواح النسيجية الرقيقة داخل إطارات خشبية دوارة حتى يتمكن المشاهدون من الاستمتاع بالخياطة اليدوية المتماثلة التي تظهر من كلا الجانبين. كانت العائلات تضعها على المكاتب ورفوف المدافئ لإضفاء جو من الهدوء والرقي الفني على مساحات معيشتهم. وبمرور الوقت، أصبحت هذه الشاشات سلعًا تصديرية شهيرة، حيث تحولت من ديكور منزلي تقليدي إلى قطع تذكارية يتم تداولها عالميًا.